Samuel Barclay Beckett /ˈsæmju‿əl ˈbɑːɹkli ˈbɛkɪt/ (Dublín, 13 de abril de 1906 – París, 22 de diciembre de 1989)
fue un dramaturgo, novelista,crítico y poeta irlandés, uno de los más importantes
representantes del experimentalismo literario del siglo XX, dentro del modernismo anglosajón. Fue igualmente
figura clave del llamado teatro
del absurdo y, como tal, uno de
los escritores más influyentes de su tiempo.Escribió sus libros en inglés y
francés, y fue asistente y discípulo del novelista James Joyce. Su obra más conocida es
el drama Esperando a Godot.
La obra de Beckett es fundamentalmente sombría y tendente al minimalismo y, de acuerdo con ciertas
interpretaciones, profundamentepesimista (hasta nihilista ) acerca de la condición humana. De
esta forma, con el tiempo sus libros se hicieron más crípticos y breves. El
pesimismo de Beckett viene sin embargo atemperado por un particular sentido del
humor, entre negro y sórdido (véase Comentarios
sobre el autor).
Según su traductora, Antonia Rodríguez-Gago, «Beckett destruyó
muchas de las convenciones en las que se sustentan la narrativa y el teatro
contemporáneo; se dedicó, entre otras cosas, a desprestigiar la palabra como
medio de expresión artística y creó una poética de imágenes, tanto escénica
como narrativa».
La obra de este autor se estudia principalmente desde el punto de
vista de la literatura y el teatro,
pero también de la filosofía, el psicoanálisis, latraductología, la música y los medios audiovisuales.
En la Encyclopedia
of World Literature in the 20th Century se
lee: «Todo el trabajo de Beckett retrata la tragicomedia de la condición humana
en un mundo sin Dios, sin ley y sin sentido. La autenticidad de su visión, la
sobria brillantez de su lenguaje (en francés e inglés) han influido a jóvenes
escritores de todo el mundo».
Samuel Beckett fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1969 «por su escritura, que, renovando las
formas de la novela y el drama, adquiere su grandeza a partir de la indigencia
moral del hombre moderno». En 1961 había recibido asimismo el
"Premio Formentor" otorgado por el Congreso Internacional de
Editores, junto a Jorge Luis
Borges.
Teatro
Eleutheria (1940s;
publicada en 1995)
Esperando a Godot (1952)
Act Without Words I (1956)
Act Without Words II (1956)
Final de partida (1957)
La última cinta (Krapp's
last tape, fue escrita en inglés y adaptada por Beckett al francés como La
dernière bande, 1958)
Rough for Theatre I (late
1950s)
Rough for Theatre II (late
1950s)
Los días felices ("Happy
days" fue escrita en inglés y luego traducida al francés por Beckett como Oh
les beaux jours, 1960)
Play (1963)
Come and Go (1965)
Breath (performance,
1969)
Not I (1972)
That Time (1975)
Footfalls (1975)
A Piece of Monologue (1980)
Rockaby (1981)
Ohio Impromptu (1981)
Catastrophe (dedicada
a Václav Havel, 1982)
What Where (1983)
Narración
Novelas
Dream of Fair to
Middling Women (1932; publicada en 1992)
Murphy (en
inglés, 1938)
Watt (1945, en
inglés, publicada en 1953)
Mercier and Camier (1946,
en inglés; publicada 1974)
Molloy (1951)
Malone muere (1951)
El Innombrable (1953)
Cómo es (experimento
literario radical, 1961)
Novela corta
The Expelled (1946)
The Calmative (1946)
The End (1946)
The Lost Ones (1971)
Compañía (1979)
Ill Seen Ill Said (1981)
Worstward Ho (1984)
Cuento
More Pricks Than Kicks (1934)
Stories and Texts for
Nothing (1954)
Primer amor (sketch
de cine cómico mudo, 1973)
Fizzles (1976)
Stirrings Still (1988)
Poesía
Whoroscope (1930)
Echo's Bones and other
Precipitates (1935)
Collected Poems in
English (1961)
Collected Poems in
English and French (1977)
What is the Word (1989)
Ensayos,
coloquios
Proust (1931)
Three Dialogues (con
Georges Duthuit y Jacques Putnam) (1958)
Disjecta (1983)
Traducciones
(Además de gran parte
de su propia obra)
Negro: an Anthology (Nancy
Cunard, editora (1934)
Anna Livia Plurabelle (de James
Joyce, traducción al francés por Beckett y otros) (1931)
Anthology of Mexican
Poems (Octavio Paz, editor) (1958)
The Old Tune (Robert
Pinget) (1963)
What Is Surrealism?:
Selected Essays (André Breton)
Radio
All That Fall (1956)
From an Abandoned Work (1957)
Pavesas (Embers,
fue escrita en inglés, versión francesa por Robert Pinget y el propio Beckett,
titulada: Cendres, 1959)
Rough for Radio I (1961)
Rough for Radio II (1961)
Words and Music (1961)
Cascando (1962)
Filmografía
Cine
Film 1964,
(rodada por Alan Schneider, cuyo actor principal es Buster Keaton)
Televisión
Eh Joe (pieza
escrita para la BBC y presentada en 1966)
Ghost Trio (1975)
... but the clouds... (1976)
Quad (1981)
Nacht und Träume (1982)
No hay comentarios:
Publicar un comentario